Please use this identifier to cite or link to this item: http://dspace.snu.edu.ua:8080/jspui/handle/123456789/1037
Title: Культурний контекст “Непроханої повісті” Нідзьо
Authors: Ігошев, К.М.
Игошев, К.М.
Igoshev, K.M.
Keywords: середньовіччя
ніккі
щоденник
автобіографія
Хейан
Камакура
культурні реалії
средневековье
никки
дневник
автобиография
Хэйан
Камакура
культурные реалии
middle ages
culture-specific concept
nikki
diary
autobiography
Heian
Kamakura
Issue Date: 2016
Citation: Ігошев K.M. Культурний контекст “Непроханої повісті” Нідзьо / K.M.Ігошев // Тенденції та перспективи розвитку науки і освіти в умовах глобалізації : матеріали XVII Міжнар. наук.-практ. інтернет-конф., м. Переяслав-Хмельницький. - Переяслав-Хмельницький : ДВНЗ «Переяслав-Хмельницький державний педагогічний університет імені Григорія Сковороди». - Вип. 17. - С. 170-174.
Abstract: У статті розглянуто середньовічний японський щоденник «Непрохана повість» Нідзьо з урахуванням впливу культури періоду Хейан та Камакура на відзеркалені у творі реалії. Встановлено, що культурні реалії повсякденного життя проявляються в творах автобіографічного характеру не тільки в описах побуту, а й безпосередньо впливають на життя автора-оповідача-персонажа, а, відтак, і на сюжет такого твору.
В статье рассмотрен средневековый японский дневник Непрошеная повесть Нидзё с учетом влияния культуры периодов Хэйан и Камакура на отображенные в произведении реалии. Установлено, что культурные реалии повседневной жизни проявляются в произведениях автобиографического характера не только в бытовых описаниях, а и непосредственно влияют на жизнь автора-рассказчика-персонажа, а, такитм образом, и на сюжет такого произведения.
The article is about a medieval Japanese diary “The Confessions of Lady Nijo” by Lady Nijo and the influence of culture of Heian and Kamakura period on the image of reality presented in that diary. It has been established that the culture-specific concepts of everyday life influence the autobiographical literary works, intruding not only in the descriptions of the setting but also in the very life of the author-narrator-character and in this way, on the plot of a given literary work.
URI: http://dspace.snu.edu.ua:8080/jspui/handle/123456789/1037
Appears in Collections:Ігошев Кирило Михайлович
Публікації кафедри германо-романської філології та перекладу
Авторські публікації науковців

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Ігошев, стаття, Переяслав, 2016.pdf131,59 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.